Este post contiene enlaces de afiliado. Si reservas o compras a través de ellos, recibo una pequeña comisión sin ningún costo extra para ti. Solo recomiendo lugares y libros que elegiría yo misma.
Gracias por apoyar Aquí se narra.
Hay escritoras que cuentan sus historias como si nos estuvieran enseñando un albúm de fotos personal. Para mí, Valeria Luiselli es una de ellas.
Sus libros nos llevan por lugares como la Ciudad de México, nos hacen montarnos en el metro de Nueva York, cruzar el desierto de Arizona y ahora también nos llevan a Sicilia.
Además de sus novelas, también la fui conociendo por dos entrevistas que hizo en podcasts, Take Four Books y Modo Libro. Aquí un poquito de lo que conocí de ella:
Pero, quién es Valeria Luiselli?
Valeria Luiselli nació en la Ciudad de México en el año 1983, pero no creció allá: pues de niña vivió en países como Corea del Sur, Sudáfrica e India, y de adulta ha vivido en España y en Nueva York. Quizá por eso sus libros siempre nos tienen como en movimiento, caminando entre lenguas, volando a países y pasando fronteras.
Entre sus éxitos podemos mencionar que recibió la beca MacArthur en 2019 y su libro Desierto sonoro ganó el Rathbones Folio Prize en el 2020.
Cómo escribe: observar primero, la trama después
Lo que más me gustó de escucharla es cómo describe su proceso de escritura. En el podcast Take Four Books contó que no escribe de manera lineal y que todo empieza siempre por la observación. También dijo en este podcast que le gustan los libros que puedes abrir en cualquier página y leer como si fueran oráculos. Lo cuál me llamó muchísimo la atención.
Lo confirma en una entrevista de 2026: “Cada vez que he intentado empezar por una trama, me aburro” (N+). Para ella, la novela “siempre es un animal metamórfico, variante, una rebanada de vida” (La Razón), y dice también que escribir nunca es un acto solitario: “para mí la escritura es una conversación. No ocurre en el vacío, nunca” (El Observador).
Aquí con lo que me quedo de su vida como escritora:
Las polaroids. En el podcast Modo Libro explicó de dónde sale ese archivo visual que aparece en varios de sus libros. Ella decía que durante los años que tarda en escribir una novela toma fotos polaroid que usa como si fueran post-its visuales: recordatorios, mapas con alfileres e imágenes que despliega sobre una superficie. Me encantó que dijo que le sirven para encontrar una especie de gramática interna, el orden de los sucesos, y a veces para escribir cosas que, sin ellas, se le olvidarían.
Escribir despacio. En el mismo podcast dijo que siente que se tarda mucho en escribir sus novelas (algo en que la entiendo completamente), y que lo que busca es crear un espacio que sea habitable, un lugar donde pueda quedarse cinco o seis años escribiendo. Su libro Principio, medio, fin es prueba de eso: “después de seis años escribiendo un libro sobre eso, tampoco me queda claro y está bien” (La Razón).
Lo que heredamos. También habló de cómo heredamos las historias que heredamos de nuestras familias: en especial algo que me llegó mucho porque es sobre esas conversaciones que tenemos las mujeres sobre nuestros linajes y cómo las reformulamos pero sin borrarlas, sin quitarles esos dolores que hemos heredado de nuestras antepasadas.
“Nuestras madres nos enseñan a hablar, y el mundo nos enseña a callarnos la boca.”
Sus libros
Los ingrávidos (2011). Esta es su primera novela! Se trata sobre una mujer en la Ciudad de México que escribe sobre sus años en Nueva York, donde rastreó al poeta Gilberto Owen por Harlem, y el fantasma de Owen empieza a cruzarse con ella. Esta novela es corta, un poco rara pero súper interesante: confieso que esta es mi favorita de ella :)
La historia de mis dientes (2013). Es una novela sobre el valor de las cosas y los relatos, está escrita en colaboración con los trabajadores de una fábrica de jugos en Ecatepec.
Los niños perdidos (2016). Un ensayo sobre los niños que migran y llegan solos a Estados Unidos, armado a partir de las cuarenta preguntas del cuestionario que se les hace en la corte. Y es como una muestra de sus pasados, presentes y futuros. Está muy bueno como una lectura de reflexión. Este libro fue finalista del premio Kirkus.
Desierto sonoro (2019). En este libro, un matrimonio en crisis cruza Estados Unidos en carro con su familia, de Nueva York a Arizona, mientras en la radio suenan las noticias de la crisis migratoria. Es su novela más ambiciosa porque vemos la interpretación de los niños de las conversaciones de sus padres con lo que escuchan en la radio. Muchos dicen que este libro la consagró como autora en el mundo.
“Quizás nadie nos conoce realmente hasta que no conoce nuestra risa.”
Principio, medio, fin (2026). Su regreso a la novela después de siete años (recordemos lo que dijo de que le toma tiempo escribir un libro). Una madre que es escritora viaja a Sicilia con su hija, que está por entrar a la adolescencia. Lo que me llamó la atención es que dijo que la idea nació de una pregunta de su propia hija mientras le leía mitos griegos: “¿Por qué en todos estos mitos de origen del mundo las cosas siempre están hendidas en dos?” (La Razón).
Un dato para lectoras curiosas: Principio, medio, fin es uno de los dos libros con los que Feltrinelli (se acuerdan del post de cafés literarios de Montevideo? ahí habló un poco de esta cadena), la editorial italiana que publicó por primera vez Doctor Zhivago, inauguró su catálogo en español. El otro es justamente una reedición de la novela de Pasternak.
Viajamos con sus libros?
Leer a Luiselli es también una forma de viajar por distintos lugares y en este blog nunca nos olvidamos de esas ganas de hacer turismo literario.
Se suele decir que una ciudad se lee como si fuera un libro, pero Luiselli le da la vuelta a la metáfora: los recorridos que hacemos al leer un libro también trazan los espacios íntimos que habitamos. A dónde vamos entonces después de leer a esta autora? Aquí te dejo mi lista:
Ciudad de México. Este es el escenario de Los ingrávidos. Camina la colonia Roma con este libro en la cartera.
Nueva York. Aquí nos toca pasar por Harlem y el metro, donde la narradora de Los ingrávidos ve pasar a Gilberto Owen.
Arizona. Porque este es el destino del viaje de Desierto sonoro: el territorio de los apaches chiricahuas, en la frontera con México.
Sicilia. Un viajecito a Italia nunca cae mal haha y la isla de Principio, medio, fin, cae perfecto.
Por cuál empezar a leer a Valeria Luiselli?
Yo te recomiendo que empieces por Los ingrávidos (lo amo con todo mi ser!!). Después sigue con Desierto sonoro. Y creo que está bueno obvio dejar a Principio, medio, fin como último.
Ya leíste a esta escritora? Cuéntame por cuál empezaste!
